Crawl back in - это первая песня группы Dead by Sunrise, которую я услышала. Являясь фэном группы LINKIN PARK, и в частности, самого Честера Беннингтона, я просто не могла пройти мимо этой новой группы. Еще посмотрев интервью Чеза в программе A-ONE NEWS, очень заинтересовалась его новым проектом, и , как оказклось, не зря. Клип ( готические руины по которым ходит Чез, атмосфера смертельной пустоты и так далее...вобщем, кто видел - понимает о чем я), да и сама песня Crawl back in -очень понравились, недостаток только один- идет оно не более 3х минут(((((((((((( А надыбав перевод этой песни , была приятно идивлена, ну, короче судите сами...

Иногда я смотрю на свое лицо,
И не понимаю, кто я...
Я знаю, что частица каждого,
Кого я знаю,
Скрыта под моей кожей.

Я не хочу быть как они Я хочу умереть

Тяжело думать о том, что я никогда
Не слышал раньше
Я слышу эти голоса в моей голове

Они могут быть моими, но я в этом не уверен.
Я слышу, как они говорят мне
Кем я должен быть
Почему они не оставят меня в покое?
Не отрицаю, я пытаюсь бороться с ними,
Но я теряю контроль.

Я не хочу быть как они Я хочу умереть
Не хочу терять свою невинность
Не хочу в душе быть как весь мир

Не позволю вашей лжи забрать часть моей души,
Не хочу принимать ваше лекарство

Я хочу умереть...
Иногда я лежу, иногда я сижу, иногда я хочу умереть

Обалденная песня, как и сам исполнитель)))))) всетки я преданный фанат Честера, причем такой фанатизм на все сто процентов можно назвать НАСТОЯЩИМ ФАНАТИЗМОМ...какой еще придурок будет смотреть любимый фильм своего...кхе, язык не поворачивается обозвать Чеза кумиром, перерывать весь инет в поисках новой инфы, сидеть со словарем до пяти утра, переводя записи с его официального сайта и многое другое... Кстати, любимый фильм Чеза - Бойцовский клуб, входит в "50 лучших фильмов, которые вы обязаны посмотреть, прежде чем умрете" по версии какогото американского престижного журнала вродь, точно уже не помню(. Лично мне этот фильм понравился. Эдакая оригинальная итория человека, страдающего раздвоением личности, причем сделано все так, что фильм цепляет с первых же минут, это мое сугубо личное мнение от которого я никогда не откажусь...залезла и почитать мнения людей, смотревших его и была не очень приятно удивлена, какой только хрени там понаписывали, такое ощущение, что люди не вьехали в смысл и поэтому скинули всех собак на режиссера, который якобы и сам не очень то вменяем...печально все это...

@музыка: AMATORY

@настроение: Святой бы воды сечас и касторочки...

@темы: Crawl back in, фанатизм, Linkin Park

---

Как то так...

Мда...и на кой чёрт, спрашивается, было заводить дневник?! все равно я слишком ленивая для такого рода вещей. ух, какая вчера была гонка!!!!!!!!!!!!! Гран-при Испании, Барселона, а наш Виталий то как выступил!!!!!! квалифицировался на 14 месте, но из-за смены коробки передач стартовал с 21 позиции, зато по ходу гонки отыграл 10 мест!!!!!!!! чуть чуть ему не хватило до очковой зоны. Жаль, конечно, но он и так по ходу гонки, по-моему, ОЧЕНЬ хорошо выступил, молодца, теперь главное - не сбавлять темпа. А как он на прошлом г.п выступил, гран-при Китая, как он сражался с Михаэлем Шумахером, прессинговал более 2х кругов и прошел таки!! какие гонки, какие эмоции!!!!!!!!!!! посмотрим еще как гран-при Монако будет проходить, думаю зрелище еще то будет. нехватает только Кими Райкконнена, жаль что он пропустит сезон 2010, хотя из-за него я теперь и ралли стараюсь смотреть, но это удается очень редко. Слышала, что он неудачно выступил на Иорданском этапе, немного расстроилась, хотя в интервью Себастьян Лёб, точно не помню, но вродь как, 7ими кратный чемпион мира по ралли, признался, что следит за выступлениями Кими и считает его очень одарённым гонщиком...как всегда отрывают , пошла я татуировку в виде креста с черепом рисовать, а то доканают ща.

@музыка: OOMPH!

@настроение: меня прёт

@темы: ралли, Виталий Петров, мои мысли,, позитиfffffff, Райкконнен, формула-1